中国乐器协会提琴制作师分会会长讨论决定，于2009年5月26日到27日在北京中央音乐学院召开中国乐器协会第二届第二次提琴制作师分会理事会暨全体会员大会。会议同期举办《获奖中国提琴制作师作品展及音乐会》《国际提琴论坛》。

一、参会确认：收到通知后5月15日前会员可用电子邮件、传真、电话确认参会，参加展览的会员需填写参展回执表格，用传真确认。

二、会议交通食宿自理，为方便会员来京，会议联系生达宾馆作为会员住宿选择，宾馆协议价格为标准间220元/天。

三、讲座及音乐会票预定: 于会议同期举行的两个讲座对非会员需收取部分费用，套票价格为200元。单场讲座的门票为150元/场。由于会场能容纳的人数有限，有意参加讲座的会员请在4月30日前预定，4月30日后开放对非会员售票，售完为止。

四、展览会：展览会分获奖中国提琴制作师作品及会员作品交流两个部分，中国获奖提琴制作师作品展览根据大会邀请参展，会员作品交流对所有会员开放，希望各位会员踊跃参加。参加展览者需在5月20日前报名五月２５日下午５点之前交展品。展览会对外免费开放，展览期间有试奏安排，也可进行互相交流和专家点评。

五、会议报到：5月25日全天，理事报到

5月26日上午会员报到，交会费，交参展作品、布展。

报到地点： 中央音乐学院提琴研究中心

六、会议日程：

5月26日 星期二

上午 8:30 理事会 地点：新教学楼409教室

11:30 午餐

下午 1:30 《获奖中国提琴制作师作品展》开幕

2:00 国际提琴论坛之一 美国克里斯托弗 杰尔曼 《提琴油漆》

6:00 晚餐 自助

晚上 7:15 中国提琴制作师获奖提琴音乐会

5月27日 星期三

上午 9:00 全体会员大会 工作报告，财务报告

10:30 分组讨论

午餐12:00 食堂

下午 2:00 提琴国际论坛之二

意大利 法比奥 费德利哥 罗兰基《克雷莫纳提琴1730－1750》

法国 弗郎索瓦 戴尼 提琴制图

中国 讲演者待定

晚上 7:00 全体会员聚餐

七、参观：外地会员可集体安排参观鸟巢和在国家大剧院欣赏音乐会，统一联系，费用自理

八、会务联系

联系人：王志明 陈婷

电 话：66425751 传 真：66412125

专家简介：

克里斯托弗 杰尔曼（Christopher Germain）1957年生于美国密苏里州圣路易斯市。 他在芝加哥提琴制作学校学习提琴制作, 老师是Tschu Ho Lee。1985年毕业后他先后在著名的芝加哥琴行K. Warren & Sons和 Bein & Fushi工作。在那里他积累了修复古琴的经验。杰尔曼于1991年成立自己的工作室。就在这一时期，纽约著名的修复大师Vahakn Nigogosian与美国提琴协会开始每年夏季在奥柏林学院（Oberlin College）开设修复学习班, 杰尔曼被邀请做他的助理，从此与此学习班结下不解之缘。他后来成为该学习班主任，并把主题由修复转为制作，直至今日。

杰尔曼先生现住在费城。他是国际大师协会（Entente）会员，曾任美国提琴协会（VSA）理事。他也曾任美国提琴制作大师联合会（AFVBM）主席，在他的倡议和组织下于2005年在华盛顿国会图书馆举行了题为“美国小提琴”的历史性的展览和会议。今年秋天他将担任克雷蒙那举办的提琴制作比赛Trienale的评委。

弗郎索瓦 戴尼（Francois Denis）出生于法国昂热市（Angers）。他在大学时学习科学和音乐，也自学美术史和弦乐制作。他从1985起开始制作各种弦乐器，后来逐渐潜心于提琴制作。受其学历的影响戴尼先生很早就对提琴外形的设计和起源进行探索。终于2006年出版其专著《Traite de Lutherie》。他在书中详细阐述了古代欧洲的度量方式和建立在此基础上的提琴设计方法。

世界各国的提琴制作者对戴尼的研究成果怀有浓厚的兴趣。2000年法国乐器协会为其成就向他颁奖。 戴尼先生常于世界各提琴制作学校或中心举办讲座。

法比奥 费德利哥 罗兰基（Fabio Federico Lorenzi）1980 年生于意大利，2004年毕业于威尼斯东方语言大学中文专业，他在中国的上海和北京都进修过中文，在意大利乐器展览会上担任中文翻译。2006年毕业于克雷莫纳国际提琴制作学校。