偶然，我在一所音乐学院的仓库里，我发现了很多从教学中退下来的废旧钢琴，如一座巨大的废墟城堡。堆起来的每一台废旧钢琴，都曾被千百人弹过，琴键都由手指触摸，弹奏出光滑的坑槽。我想，每一台废旧钢琴都有着它自己的故事。这些钢琴不知曾和多少人有过灵魂上的交谈?不知曾为人类培养过多少音乐家?我看着这些沉默的钢琴废墟，内心深处突然听到了一种极为协和的声音。这些声音好似在诉说还没有完的故事，好似在回答这些早已消逝的人和他们那些没有答案的问题。这些钢琴经历不同时空和不同历史及环境的演变，外表大都已毁坏，残缺，然而内部的振音钢板和钢弦却仍可发出比新琴更悠美的声音。那时，我开始萌发创作“音乐视觉”的欲望。我开始收集旧钢琴，把它们运去钢琴厂，拆除它们残缺的外表和一切朽烂的木头。在仅有的钢板，钢弦的“内脏”中，在“废墟”上重新设计，组装，建造出一种可由人或电脑再演奏的“视听雕塑”。在这次艺术行动中，我开始把内心深处听到的那些声音记录下来，试图通过它们及它们的躯体和时空结合起来，讲完那些没有讲出，讲完的故事。岁月、战争和灾难可以毁灭事物的_切外在，然而音乐和梦想却永不可灭，那也许是我们爱的本能。

　　人类的生存一直在无可预测的历史和环境的演变中挣扎，在毁灭与再生的轮回中，人对永恒协和的渴望与梦想，一直是他们对未来的唯一信心。 谭盾2004年8月11日

谭盾简介

　　出生于湖南的作曲家、指挥家谭盾对世界乐坛产生了不可磨灭的影响。他的音乐跨越了古典与现代、东方与西方的众多界限。他已赢得当今最具影响和众望的各大音乐奖项，包括奥斯卡最佳原创音乐奖、格莱美最佳唱片奖、格文美尔古典作曲大奖，并被美国音乐协会(Musical America)授予“年度最佳作曲家”奖和被纽约时报评为“年度国际乐坛最具影响力的十大音乐家”之一。

　　谭盾的主要作品包括：交响戏剧系列(Orchestral Theatre)，该系列现包括五部交响作品。其中，谭盾尝试把中国古老的巫文化带入现代交响乐演奏中：有机音乐系列(Organic Music)，该系列把自然音色融入于交响乐中，代表作有《水乐》、《纸乐》和《陶乐》：多媒体系列(Concerto Multi-meida)，探索视听结构，创造跨越时空和文化的新媒介，代表作有《地图》等。谭盾还曾任美国Tanglewood Festival国际现代音乐节艺术总监，英国伦敦艺术中心(Barbican Centre)现代艺术节总监，目前他还担任比利时广播电视乐团多媒体艺术总监。在过去十年中谭盾创作了多部重要的歌剧，目前他正在为纽约大都会歌剧院创作新歌剧《秦始皇》。此歌剧将于2006年12月在纽约大都会歌剧院世界首演，由张艺谋执导，多明戈主演。

　　谭盾的作品多注重视听感受，他从上世纪80年代开始从事视听艺术的创作。谭盾的视听艺术作品曾在世界众多重要场所展演：1990年，纽约古根汉姆博物馆(Guggenheim Museum in New York)，《声音的形状》(Soundshape)：2003年巴黎市博物馆，《皮肉傩鼓－和陈箴的对话》(Skin Drumming)；2004年，《音乐视觉》(Visual Music)，参展蔡国强策划的台湾金门碉堡艺术博物馆18个个展，并被此博物馆永久收藏；2005年，纽约现代博物馆(MoMA)，《有机音乐》(Organic Music)。此外，谭盾的《地图》音乐手稿也被绍约卡内基音乐厅世界作曲大师手稿廊收藏，成为享此殊荣的第一位东方作曲家。